
El rector Víctor luna en el corte de cinta por la sra. Jazmina rovi en la inauguración del nuevo simulador.
La Universidad Marítima Internacional de Panamá (UMIP) inauguró el nuevo y moderno Simulador del Sistema de Información y Visualización de la Carta Electrónica (Electronic Chart Display Information System), conocido en la industria como “ECDIS.” El nuevo simulador será utilizado en la formación de los estudiantes de la Escuela de Navegación de esta casa de estudios superiores. Se trata de un simulador aceptado por la Organización Marítima Internacional (OMI) para reemplazar las cartas náuticas de papel, según los requerimientos de la Convención Internacional para la Seguridad de la Vida en el Mar (SOLAS 74). El ECDIS es un sistema de información cartográfica en pantalla que permite visualizar la carta de navegación electrónica, e información de la posición del buque, además de facilitar la preparación del plan de navegación y su control, el planeamiento de rutas, la determinación de la posición y la actualización de los datos. El ECDIS también posee un sistema de alarmas de obstrucciones en la navegación, presentación de objetos y sus características, un sistema de medición de distancias y facilidad para anotaciones y observaciones. A través del Simulador ECDIS, el instructor puede adaptar la presentación de la carta náutica a cualquier requerimiento particular, resaltando los contornos de profundidad y los calados del buque, sean estos Panamax, super Postpanamax o super tanqueros, etc. El nuevo Simulador ECDIS, contiene toda la data necesaria para la navegación, la cual puede ser consultada en cualquier momento por el instructor, o el estudiante, que así lo necesite. Esta información normalmente se encuentra en las diversas publicaciones náuticas en papel que el navegante tiene que consultar en forma manual, con la consiguiente pérdida de tiempo. El rector de la UMIP, Ingeniero Víctor Luna Barahona, al hacer uso de la palabra durante acto inaugural, resaltó la importancia del nuevo simulador para la formación de los cadetes náuticos de la UMIP, ante las exigencias tecnológicas que la industria marítima mercante exige, al destacar que el nuevo equipo, que forma parte integral de los sistemas de a bordo de un buque, permitirá mejor mano de obra panameña en los mares del mundo.
En tanto, el cadete de tercer año de Navegación, Pedro Samaniego, dijo que para el Cuerpo de Cadetes de la UMIP, el nuevo simulador es de vital importancia en el proceso de formación debido a que “Nos coloca a tiempo y a tono con los cambios que exigen las nuevas tendencias tecnológicas de la industria marítima.”
La presidenta de la Asociación Panameña de Derecho Marítimo, Jazmina Rovi, realizó el corte de cinta inaugural del nuevo simulador, el cual pudieron utilizar los invitados.
Este artículo también está disponible en: Inglés
English
Español
To read online or download the latest edition of